| 15. الْحِجْرِ (Al-Hijr) | ||||
| ١٢ | الْحِجْرِ Juz (جزء) ١٤ | |||
| كَذٰلِكَ نَسْلُكُهٗ فِيْ قُلُوْبِ الْمُجْرِمِيْنَۙ | Każālika naslukuhū fī qulūbil-mujrimīn(a). | |||
Demikianlah, Kami memasukkannya (olok-olok itu) ke dalam hati orang-orang yang berdosa. | ||||
| ١٣ | الْحِجْرِ Juz (جزء) ١٤ | |||
| لَا يُؤْمِنُوْنَ بِهٖ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْاَوَّلِيْنَ | Lā yu'minūna bihī wa qad khalat sunnatul-awwalīn(a). | |||
Mereka tidak beriman kepadanya (Al-Qur’an), padahal telah berlalu sunatullah394) terhadap orang-orang terdahulu. ۞ Catatan Kaki 394) Sunatullah di sini ialah membinasakan orang yang mendustakan rasul. | ||||
| ١٤ | الْحِجْرِ Juz (جزء) ١٤ | |||
| وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَابًا مِّنَ السَّمَاۤءِ فَظَلُّوْا فِيْهِ يَعْرُجُوْنَۙ | Wa lau fataḥnā ‘alaihim bābam minas-samā'i fa ẓallū fīhi ya‘rujūn(a). | |||
Kalau Kami bukakan (salah satu) pintu langit untuk mereka, lalu mereka terus menerus naik ke atasnya, | ||||
| ١٥ | الْحِجْرِ Juz (جزء) ١٤ | |||
| لَقَالُوْٓا اِنَّمَا سُكِّرَتْ اَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُوْرُوْنَ ࣖ | Laqālū innamā sukkirat abṣārunā bal naḥnu qaumum masḥūrūn(a). | |||
tentulah mereka berkata, “Sesungguhnya pandangan kamilah yang dikaburkan. Bahkan, kami adalah kaum yang terkena sihir.” | ||||
| ١٦ | الْحِجْرِ Juz (جزء) ١٤ | |||
| وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِى السَّمَاۤءِ بُرُوْجًا وَّزَيَّنّٰهَا لِلنّٰظِرِيْنَۙ | Wa laqad ja‘alnā fis-samā'i burūjaw wa zayyannāhā lin-nāẓirīn(a). | |||
Sungguh, Kami benar-benar telah menciptakan gugusan bintang di langit dan menjadikannya terasa indah bagi orang-orang yang memandang (langit itu). | ||||
| ١٧ | الْحِجْرِ Juz (جزء) ١٤ | |||
| وَحَفِظْنٰهَا مِنْ كُلِّ شَيْطٰنٍ رَّجِيْمٍۙ | Wa ḥafiẓnāhā min kulli syaiṭānir rajīm(in). | |||
Kami menjaganya dari setiap setan yang terkutuk, | ||||
| ١٨ | الْحِجْرِ Juz (جزء) ١٤ | |||
| اِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَاَتْبَعَهٗ شِهَابٌ مُّبِيْنٌ | Illā manistaraqas-sam‘a fa atba‘ahū syihābum mubīn(un). | |||
kecuali (setan) yang mencuri-curi (berita) yang dapat didengar (dari malaikat) maka dia dikejar oleh bintang-bintang (berapi) yang terang. | ||||
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...