| 23. الْمُؤْمِنُونَ (Al-Mu'minun) | ||||
| ٧٩ | الْمُؤْمِنُونَ Juz (جزء) ١٨ | |||
| وَهُوَ الَّذِيْ ذَرَاَكُمْ فِى الْاَرْضِ وَاِلَيْهِ تُحْشَرُوْنَ | Bal qālū miṡla mā qālal-awwalūn(a). | |||
Dialah yang menciptakan dan mengembangbiakkan kamu di bumi dan kepada-Nyalah kamu akan dikumpulkan. | ||||
| ٨٠ | الْمُؤْمِنُونَ Juz (جزء) ١٨ | |||
| وَهُوَ الَّذِيْ يُحْيٖ وَيُمِيْتُ وَلَهُ اخْتِلَافُ الَّيْلِ وَالنَّهَارِۗ اَفَلَا تَعْقِلُوْنَ | Qālū a'iżā mitnā wa kunnā turābaw wa ‘iẓāman a'innā lamab‘ūṡūn(a). | |||
Dialah yang menghidupkan dan mematikan. Bagi-Nyalah (kekuasaan mengatur) pergantian malam dan siang. Apakah kamu tidak mengerti? | ||||
| ٨١ | الْمُؤْمِنُونَ Juz (جزء) ١٨ | |||
| بَلْ قَالُوْا مِثْلَ مَا قَالَ الْاَوَّلُوْنَ | Laqad wu‘idnā naḥnu wa ābā'unā hāżā min qablu in hāżā illā asāṭīrul-awwalīn(a). | |||
Bahkan, mereka mengucapkan perkataan yang serupa dengan apa yang diucapkan oleh orang-orang terdahulu. | ||||
| ٨٢ | الْمُؤْمِنُونَ Juz (جزء) ١٨ | |||
| قَالُوْٓا ءَاِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَّعِظَامًا ءَاِنَّا لَمَبْعُوْثُوْنَ | Qālū a'iżā mitnā wa kunnā turābaw wa ‘iẓāman a'innā lamab‘ūṡūn(a). | |||
Mereka berkata, “Apakah apabila kami telah mati serta menjadi tanah dan tulang belulang, kami benar-benar akan dibangkitkan kembali? | ||||
| ٨٣ | الْمُؤْمِنُونَ Juz (جزء) ١٨ | |||
| لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَاٰبَاۤؤُنَا هٰذَا مِنْ قَبْلُ اِنْ هٰذَآ اِلَّآ اَسَاطِيْرُ الْاَوَّلِيْنَ | Laqad wu‘idnā naḥnu wa ābā'unā hāżā min qablu in hāżā illā asāṭīrul-awwalīn(a). | |||
Sungguh, yang demikian ini sudah dijanjikan kepada kami dan kepada nenek moyang kami dahulu.512) Ini tidak lain hanyalah dongeng orang-orang terdahulu!” ۞ Catatan Kaki 512) Diancam dengan hari Kebangkitan. | ||||
| ٨٤ | الْمُؤْمِنُونَ Juz (جزء) ١٨ | |||
| قُلْ لِّمَنِ الْاَرْضُ وَمَنْ فِيْهَآ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ | Qul limanil-arḍu wa man fīhā in kuntum ta‘lamūn(a). | |||
Katakanlah (Nabi Muhammad), “Milik siapakah bumi dan semua yang ada di dalamnya jika kamu mengetahui?” | ||||
| ٨٥ | الْمُؤْمِنُونَ Juz (جزء) ١٨ | |||
| سَيَقُوْلُوْنَ لِلّٰهِ ۗقُلْ اَفَلَا تَذَكَّرُوْنَ | Sayaqūlūna lillāh(i), qul afalā tażakkarūn(a). | |||
Mereka akan menjawab, “Milik Allah.” Katakanlah, “Apakah kamu tidak ingat?” | ||||
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...