| 26. الشُّعَرَاءِ (Asy-Syu'ara') | ||||
| ٣٠ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| قَالَ اَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِيْنٍ | Qāla awalau ji'tuka bisyai'im mubīn(in). | |||
Dia (Musa) berkata, “Apakah (engkau akan melakukan itu) sekalipun aku mendatangkan kepadamu sesuatu (bukti) yang jelas?” | ||||
| ٣١ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| قَالَ فَأْتِ بِهٖٓ اِنْ كُنْتَ مِنَ الصّٰدِقِيْنَ | Qāla fa'ti bihī in kunta minaṣ-ṣādiqīn(a). | |||
Dia (Fir‘aun) berkata, “Datangkanlah (bukti yang jelas) itu jika engkau termasuk orang-orang yang benar!” | ||||
| ٣٢ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| فَاَلْقٰى عَصَاهُ فَاِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِيْنٌ ۚ | Fa alqā ‘aṣāhu fa iżā hiya ṡu‘bānum mubīn(un). | |||
Maka, dia (Musa) melemparkan tongkatnya, tiba-tiba ia (tongkat itu) menjadi ular besar yang nyata. | ||||
| ٣٣ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| وَنَزَعَ يَدَهٗ فَاِذَا هِيَ بَيْضَاۤءُ لِلنّٰظِرِيْنَ ࣖ | Wa naza‘a yadahū fa iżā hiya baiḍā'u lin-nāẓirīn(a). | |||
Dia menarik tangannya, tiba-tiba ia (tangan itu) menjadi putih (bercahaya) bagi orang-orang yang melihat(-nya). | ||||
| ٣٤ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| قَالَ لِلْمَلَاِ حَوْلَهٗٓ اِنَّ هٰذَا لَسٰحِرٌ عَلِيْمٌ ۙ | Qāla lil-mala'i ḥaulahū inna hāżā lasāḥirun ‘alīm(un). | |||
Dia (Fir‘aun) berkata kepada para pemuka di sekitarnya, “Sesungguhnya dia (Musa) ini benar-benar seorang penyihir yang sangat pandai. | ||||
| ٣٥ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| يُّرِيْدُ اَنْ يُّخْرِجَكُمْ مِّنْ اَرْضِكُمْ بِسِحْرِهٖۖ فَمَاذَا تَأْمُرُوْنَ | Yurīdu ay yukhrijakum min arḍikum bisiḥrih(ī), fa māżā ta'murūn(a). | |||
Dia hendak mengeluarkanmu dari negerimu dengan sihirnya. Maka, apa yang kamu sarankan?” | ||||
| ٣٦ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| قَالُوْٓا اَرْجِهْ وَاَخَاهُ وَابْعَثْ فِى الْمَدَاۤىِٕنِ حٰشِرِيْنَ ۙ | Qālū arjih wa akhāhu wab‘aṡ fil-madā'ini ḥāsyirīn(a). | |||
Mereka berkata, “Tahanlah (untuk sementara) dia dan saudaranya serta utuslah ke seluruh negeri orang-orang yang akan mengumpulkan (penyihir). | ||||
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...