Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 37. الصَّافَّاتِ (As-Saffat) | ||||
| ٥٦ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| قَالَ تَاللّٰهِ اِنْ كِدْتَّ لَتُرْدِيْنِ ۙ | Qāla tallāhi in kitta laturdīn(i). | |||
Dia berkata, “Demi Allah, engkau hampir saja mencelakakanku. | ||||
| ٥٧ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّيْ لَكُنْتُ مِنَ الْمُحْضَرِيْنَ | Wa lau lā ni‘matu rabbī lakuntu minal-muḥḍarīn(a). | |||
Sekiranya bukan karena nikmat Tuhanku, pastilah aku termasuk orang-orang yang diseret (ke neraka). | ||||
| ٥٨ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| اَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِيْنَۙ | Afamā naḥnu bimayyitīn(a). | |||
Apakah kita tidak akan mati, | ||||
| ٥٩ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| اِلَّا مَوْتَتَنَا الْاُوْلٰى وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِيْنَ | Illā mautatunal-ūlā wa mā naḥnu bimu‘ażżabīn(a). | |||
kecuali kematian kita yang pertama saja (di dunia) dan kita tidak akan diazab (di akhirat ini)?” | ||||
| ٦٠ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُ | Inna hāżā lahuwal-fauzul-‘aẓīm(u). | |||
Sesungguhnya ini benar-benar kemenangan yang agung. | ||||
| ٦١ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| لِمِثْلِ هٰذَا فَلْيَعْمَلِ الْعٰمِلُوْنَ | Limiṡli hāżā falya‘malil-‘āmilūn(a). | |||
Untuk (kemenangan) seperti ini, hendaklah beramal (di dunia) orang-orang yang mampu beramal. | ||||
| ٦٢ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| اَذٰلِكَ خَيْرٌ نُّزُلًا اَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّوْمِ | Ażālika khairun nuzulan am syajaratuz-zaqqūm(i). | |||
Apakah (makanan surga) itu hidangan yang lebih baik ataukah pohon zaqum? | ||||