Legenda Warna Tajwid - Sistem Lengkap
MERAH: Idgham Bigunnah, Idgham Syamsiyah, Waqaf Lazim, Tasydid, Lam & Ra Tafkhim
MAGENTA: Idgham Bilaghunnah, Idgham Mimi, Gunnah, Saktah, Hamzatul Qath
CYAN: Iqlab, Madd Wajib Muttasil, Waqaf Ibadah, Mad Arid Lissukun, Hamzatul Wasl
HIJAU: Ikhfa, Ikhfa Syafawi, Madd Jaiz Munfasil, Washal, Mad Thobi'i, Mad Lin, Mad Badal
BIRU: Qalqalah, Waqaf Muanaqah, Waqaf Jawaz, Idhar Qomariyah, Lam & Ra Tarqiq
DEFAULT: Idhar Halqi, Idhar Syafawi
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 37. الصَّافَّاتِ (As-Saffat) | ||||
| ٧٧ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهٗ هُمُ الْبٰقِيْنَ | Wa ja‘alnā żurriyyatahū humul-bāqīn(a). | |||
Kami menjadikan keturunannya orang-orang yang bertahan (di bumi). | ||||
| ٧٨ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى الْاٰخِرِيْنَ ۖ | Wa taraknā ‘alaihi fil-ākhirīn(a). | |||
Kami mengabadikan untuknya (pujian) pada orang-orang yang datang kemudian, | ||||
| ٧٩ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| سَلٰمٌ عَلٰى نُوْحٍ فِى الْعٰلَمِيْنَ | Salāmun ‘alā nūḥin fil-‘ālamīn(a). | |||
“Kesejahteraan (Kami limpahkan) atas Nuh di semesta alam.” | ||||
| ٨٠ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِيْنَ | Innā każālika najzil-muḥsinīn(a). | |||
Sesungguhnya, demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat kebaikan. | ||||
| ٨١ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| اِنَّهٗ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِيْنَ | Innahū min ‘ibādinal-mu'minīn(a). | |||
Sesungguhnya dia termasuk hamba-hamba Kami yang mukmin. | ||||
| ٨٢ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| ثُمَّ اَغْرَقْنَا الْاٰخَرِيْنَ | Ṡumma agraqnal-ākharīn(a). | |||
Kemudian, Kami menenggelamkan yang lain. | ||||
| ٨٣ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| وَاِنَّ مِنْ شِيْعَتِهٖ لَاِبْرٰهِيْمَ ۘ | Wa inna min syī‘atihī la'ibrāhīm(a). | |||
Sesungguhnya Ibrahim termasuk golongannya (Nuh).646) ۞ Catatan Kaki 646) Maksudnya, keduanya mempunyai kesamaan dalam hal keimanan kepada Allah Swt. dan pokok-pokok ajaran agama. | ||||