Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 37. الصَّافَّاتِ (As-Saffat) | ||||
| ١١٩ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى الْاٰخِرِيْنَ ۖ | Wa taraknā ‘alaihimā fil-ākhirīn(a). | |||
Kami telah mengabadikan untuk keduanya (pujian) pada orang-orang yang datang kemudian, | ||||
| ١٢٠ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| سَلٰمٌ عَلٰى مُوْسٰى وَهٰرُوْنَ | Salāmun ‘alā mūsā wa hārūn(a). | |||
“Salam sejahtera atas Musa dan Harun.” | ||||
| ١٢١ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِيْنَ | Innā każālika najzil-muḥsinīn(a). | |||
Sesungguhnya, demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat kebaikan. | ||||
| ١٢٢ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| اِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِيْنَ | Innahumā min ‘ibādinal-mu'minīn(a). | |||
Sesungguhnya keduanya termasuk hamba-hamba Kami yang mukmin. | ||||
| ١٢٣ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| وَاِنَّ اِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِيْنَۗ | Wa inna ilyāsa laminal-mursalīn(a). | |||
Sesungguhnya Ilyas benar-benar termasuk para rasul. | ||||
| ١٢٤ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| اِذْ قَالَ لِقَوْمِهٖٓ اَلَا تَتَّقُوْنَ | Iż qāla liqaumihī alā tattaqūn(a). | |||
(Ingatlah) ketika dia berkata kepada kaumnya, “Mengapa kamu tidak bertakwa? | ||||
| ١٢٥ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| اَتَدْعُوْنَ بَعْلًا وَّتَذَرُوْنَ اَحْسَنَ الْخَالِقِيْنَۙ | Atad‘ūna ba‘law wa tażarūna aḥsanal-khāliqīn(a). | |||
Apakah kamu terus menyeru Ba‘l651) dan meninggalkan sebaik-baik pencipta, ۞ Catatan Kaki 651) Ba‘l adalah nama salah satu berhala bangsa Fenisia yang hidup di wilayah yang saat ini menjadi negara Lebanon dan Suriah. | ||||