Legenda Warna Tajwid - Sistem Lengkap
MERAH: Idgham Bigunnah, Idgham Syamsiyah, Waqaf Lazim, Tasydid, Lam & Ra Tafkhim
MAGENTA: Idgham Bilaghunnah, Idgham Mimi, Gunnah, Saktah, Hamzatul Qath
CYAN: Iqlab, Madd Wajib Muttasil, Waqaf Ibadah, Mad Arid Lissukun, Hamzatul Wasl
HIJAU: Ikhfa, Ikhfa Syafawi, Madd Jaiz Munfasil, Washal, Mad Thobi'i, Mad Lin, Mad Badal
BIRU: Qalqalah, Waqaf Muanaqah, Waqaf Jawaz, Idhar Qomariyah, Lam & Ra Tarqiq
DEFAULT: Idhar Halqi, Idhar Syafawi
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 51. الذَّارِيَاتِ (Adz-Dzariyat) | ||||
| ٩ | الذَّارِيَاتِ Juz (جزء) ٢٦ | |||
| يُّؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ اُفِكَۗ | Yu'faku ‘anhu man ufik(a). | |||
Telah dijauhkan darinya (Al-Qur’an dan Rasul) orang yang dipalingkan. | ||||
| ١٠ | الذَّارِيَاتِ Juz (جزء) ٢٦ | |||
| قُتِلَ الْخَرَّاصُوْنَۙ | Qutilal-kharrāṣūn(a). | |||
Terkutuklah orang-orang yang banyak berdusta, | ||||
| ١١ | الذَّارِيَاتِ Juz (جزء) ٢٦ | |||
| الَّذِيْنَ هُمْ فِيْ غَمْرَةٍ سَاهُوْنَۙ | Allażīna hum fī gamratin sāhūn(a). | |||
(yaitu) orang-orang yang terbenam (dalam kebodohan) lagi lalai (dari urusan akhirat)! | ||||
| ١٢ | الذَّارِيَاتِ Juz (جزء) ٢٦ | |||
| يَسْـَٔلُوْنَ اَيَّانَ يَوْمُ الدِّيْنِۗ | Yas'alūna ayyāna yaumud-dīn(i). | |||
Mereka bertanya, “Kapankah hari Pembalasan itu?” | ||||
| ١٣ | الذَّارِيَاتِ Juz (جزء) ٢٦ | |||
| يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُوْنَ | Yauma hum ‘alan-nāri yuftanūn(a). | |||
(Hari Pembalasan terjadi) pada hari (ketika) mereka diazab dalam api neraka. | ||||
| ١٤ | الذَّارِيَاتِ Juz (جزء) ٢٦ | |||
| ذُوْقُوْا فِتْنَتَكُمْۗ هٰذَا الَّذِيْ كُنْتُمْ بِهٖ تَسْتَعْجِلُوْنَ | Żūqū fitnatakum, hāżal-lażī kuntum bihī tasta‘jilūn(a). | |||
(Dikatakan kepada mereka,) “Rasakanlah azabmu! Inilah azab yang dahulu kamu minta agar disegerakan.” | ||||
| ١٥ | الذَّارِيَاتِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| اِنَّ الْمُتَّقِيْنَ فِيْ جَنّٰتٍ وَّعُيُوْنٍۙ | Innal-muttaqīna fī jannātiw wa ‘uyūn(in). | |||
Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam (surga yang penuh) taman-taman dan mata air. | ||||