Legenda Warna Tajwid - Sistem Lengkap
MERAH: Idgham Bigunnah, Idgham Syamsiyah, Waqaf Lazim, Tasydid, Lam & Ra Tafkhim
MAGENTA: Idgham Bilaghunnah, Idgham Mimi, Gunnah, Saktah, Hamzatul Qath
CYAN: Iqlab, Madd Wajib Muttasil, Waqaf Ibadah, Mad Arid Lissukun, Hamzatul Wasl
HIJAU: Ikhfa, Ikhfa Syafawi, Madd Jaiz Munfasil, Washal, Mad Thobi'i, Mad Lin, Mad Badal
BIRU: Qalqalah, Waqaf Muanaqah, Waqaf Jawaz, Idhar Qomariyah, Lam & Ra Tarqiq
DEFAULT: Idhar Halqi, Idhar Syafawi
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 55. الرَّحْمَٰنِ (Ar-Rahman) | ||||
| ٢١ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ | Fa bi'ayyi ālā'i rabbikumā tukażżibān(i). | |||
Maka, nikmat Tuhanmu manakah yang kamu dustakan (wahai jin dan manusia)? | ||||
| ٢٢ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُۚ | Yakhruju minhumal-lu'lu'u wal-marjān(u). | |||
Dari keduanya keluar mutiara dan marjan. | ||||
| ٢٣ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ | Fa bi'ayyi ālā'i rabbikumā tukażżibān(i). | |||
Maka, nikmat Tuhanmu manakah yang kamu dustakan (wahai jin dan manusia)? | ||||
| ٢٤ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَاٰتُ فِى الْبَحْرِ كَالْاَعْلَامِۚ | Wa lahul-jawāril-munsya'ātu fil-baḥri kal-a‘lām(i). | |||
Milik-Nyalah (bahtera) buatan manusia yang berlayar di laut laksana gunung-gunung. | ||||
| ٢٥ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ ࣖ | Fa bi'ayyi ālā'i rabbikumā tukażżibān(i). | |||
Maka, nikmat Tuhanmu manakah yang kamu dustakan (wahai jin dan manusia)? | ||||
| ٢٦ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍۖ | Kullu man ‘alaihā fān(in). | |||
Semua yang ada di atasnya (bumi) itu akan binasa. | ||||
| ٢٧ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| وَّيَبْقٰى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلٰلِ وَالْاِكْرَامِۚ | Wa yabqā wajhu rabbika żul-jalāli wal-ikrām(i). | |||
(Akan tetapi,) wajah (zat) Tuhanmu yang memiliki kebesaran dan kemuliaan tetap kekal. | ||||