Legenda Warna Tajwid - Sistem Lengkap
MERAH: Idgham Bigunnah, Idgham Syamsiyah, Waqaf Lazim, Tasydid, Lam & Ra Tafkhim
MAGENTA: Idgham Bilaghunnah, Idgham Mimi, Gunnah, Saktah, Hamzatul Qath
CYAN: Iqlab, Madd Wajib Muttasil, Waqaf Ibadah, Mad Arid Lissukun, Hamzatul Wasl
HIJAU: Ikhfa, Ikhfa Syafawi, Madd Jaiz Munfasil, Washal, Mad Thobi'i, Mad Lin, Mad Badal
BIRU: Qalqalah, Waqaf Muanaqah, Waqaf Jawaz, Idhar Qomariyah, Lam & Ra Tarqiq
DEFAULT: Idhar Halqi, Idhar Syafawi
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 55. الرَّحْمَٰنِ (Ar-Rahman) | ||||
| ٤٢ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ | Fa bi'ayyi ālā'i rabbikumā tukażżibān(i). | |||
Maka, nikmat Tuhanmu manakah yang kamu dustakan (wahai jin dan manusia)? | ||||
| ٤٣ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| هٰذِهٖ جَهَنَّمُ الَّتِيْ يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُوْنَۘ | Hāżihī jahannamul-latī yukażżibu bihal-mujrimūn(a). | |||
Inilah (neraka) Jahanam yang didustakan oleh para pendosa. | ||||
| ٤٤ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| يَطُوْفُوْنَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيْمٍ اٰنٍۚ | Yaṭūfūna bainahā wa baina ḥamīmin ān(in). | |||
Mereka bolak-balik di antaranya (api neraka) dan air mendidih yang sangat panas. | ||||
| ٤٥ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ ࣖ | Fa bi'ayyi ālā'i rabbikumā tukażżibān(i). | |||
Maka, nikmat Tuhanmu manakah yang kamu dustakan (wahai jin dan manusia)? | ||||
| ٤٦ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهٖ جَنَّتٰنِۚ | Wa liman khāfa maqāma rabbihī jannatān(i). | |||
Bagi siapa yang takut pada keagungan Tuhannya disediakan dua surga. | ||||
| ٤٧ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۙ | Fa bi'ayyi ālā'i rabbikumā tukażżibān(i). | |||
Maka, nikmat Tuhanmu manakah yang kamu dustakan (wahai jin dan manusia)? | ||||
| ٤٨ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| ذَوَاتَآ اَفْنَانٍۚ | Żawātā afnān(in). | |||
Kedua surga itu mempunyai (pepohonan) yang bercabang-cabang. | ||||