Legenda Warna Tajwid - Sistem Lengkap
MERAH: Idgham Bigunnah, Idgham Syamsiyah, Waqaf Lazim, Tasydid, Lam & Ra Tafkhim
MAGENTA: Idgham Bilaghunnah, Idgham Mimi, Gunnah, Saktah, Hamzatul Qath
CYAN: Iqlab, Madd Wajib Muttasil, Waqaf Ibadah, Mad Arid Lissukun, Hamzatul Wasl
HIJAU: Ikhfa, Ikhfa Syafawi, Madd Jaiz Munfasil, Washal, Mad Thobi'i, Mad Lin, Mad Badal
BIRU: Qalqalah, Waqaf Muanaqah, Waqaf Jawaz, Idhar Qomariyah, Lam & Ra Tarqiq
DEFAULT: Idhar Halqi, Idhar Syafawi
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 83. الْمُطَفِّفِينَ (Al-Mutaffifin) | ||||
| ٥ | الْمُطَفِّفِينَ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| لِيَوْمٍ عَظِيْمٍۙ | Liyaumin ‘aẓīm(in). | |||
pada suatu hari yang besar (Kiamat), | ||||
| ٦ | الْمُطَفِّفِينَ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| يَّوْمَ يَقُوْمُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعٰلَمِيْنَۗ | Yauma yaqūmun-nāsu lirabbil-‘ālamīn(a). | |||
(yaitu) hari (ketika) manusia bangkit menghadap Tuhan seluruh alam? | ||||
| ٧ | الْمُطَفِّفِينَ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| كَلَّآ اِنَّ كِتٰبَ الْفُجَّارِ لَفِيْ سِجِّيْنٍۗ | Kallā inna kitābal-fujjāri lafī sijjīn(in). | |||
Jangan sekali-kali begitu! Sesungguhnya catatan orang yang durhaka benar-benar (tersimpan) dalam Sijjīn.748) ۞ Catatan Kaki 748) Sijjīn adalah nama kitab yang mencatat segala perbuatan orang-orang yang durhaka. | ||||
| ٨ | الْمُطَفِّفِينَ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا سِجِّيْنٌۗ | Wa mā adrāka mā sijjīn(un). | |||
Tahukah engkau apakah Sijjīn itu? | ||||
| ٩ | الْمُطَفِّفِينَ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| كِتٰبٌ مَّرْقُوْمٌۗ | Kitābum marqūm(un). | |||
(Ia adalah) kitab yang berisi catatan (amal). | ||||
| ١٠ | الْمُطَفِّفِينَ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَۙ | Wailuy yauma'iżil lil-mukażżibīn(a). | |||
Celakalah pada hari itu bagi para pendusta, | ||||
| ١١ | الْمُطَفِّفِينَ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| الَّذِيْنَ يُكَذِّبُوْنَ بِيَوْمِ الدِّيْنِۗ | Allażīna yukażżibūna biyaumid-dīn(i). | |||
yaitu orang-orang yang mendustakan hari Pembalasan. | ||||