Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 23. الْمُؤْمِنُونَ (Al-Mu'minun) | ||||
| ٢ | الْمُؤْمِنُونَ Juz (جزء) ١٨ | |||
| الَّذِيْنَ هُمْ فِيْ صَلٰو تِهِمْ خَاشِعُوْنَ | Allażīna hum fī ṣalātihim khāsyi‘ūn(a). | |||
(Yaitu) orang-orang yang khusyuk dalam salatnya, | ||||
| ٣ | الْمُؤْمِنُونَ Juz (جزء) ١٨ | |||
| وَالَّذِيْنَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُوْنَ ۙ | Wal-lażīna hum anil-lagwi muriḍūn(a). | |||
orang-orang yang meninggalkan (perbuatan dan perkataan) yang tidak berguna, | ||||
| ٤ | الْمُؤْمِنُونَ Juz (جزء) ١٨ | |||
| وَالَّذِيْنَ هُمْ لِلزَّكٰوةِ فَاعِلُوْنَ ۙ | Wal-lażīna hum liz-zakāti fā‘ilūn(a). | |||
orang-orang yang menunaikan zakat, | ||||
| ٥ | الْمُؤْمِنُونَ Juz (جزء) ١٨ | |||
| وَالَّذِيْنَ هُمْ لِفُرُوْجِهِمْ حٰفِظُوْنَ ۙ | Wal-lażīna hum lifurūjihim ḥāfiẓūn(a). | |||
dan orang-orang yang menjaga kemaluannya, | ||||
| ٦ | الْمُؤْمِنُونَ Juz (جزء) ١٨ | |||
| اِلَّا عَلٰٓى اَزْوَاجِهِمْ اَوْ مَا مَلَكَتْ اَيْمَانُهُمْ فَاِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُوْمِيْنَۚ | Illā ‘alā azwājihim au mā malakat aimānuhum fa innahum gairu malūmīn(a). | |||
kecuali terhadap istri-istri mereka atau hamba sahaya yang mereka miliki.506) Sesungguhnya mereka tidak tercela (karena menggaulinya). ۞ Catatan Kaki 506) Hamba sahaya dalam ayat ini adalah hamba sahaya yang didapat dari peperangan agama atau yang lahir dari ibu yang berstatus hamba sahaya. Hal ini sesuai dengan kebiasaan yang berlaku pada masa itu. | ||||
| ٧ | الْمُؤْمِنُونَ Juz (جزء) ١٨ | |||
| فَمَنِ ابْتَغٰى وَرَاۤءَ ذٰلِكَ فَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْعٰدُوْنَ ۚ | Famanibtagā warā'a żālika fa ulā'ika humul-‘ādūn(a). | |||
Maka, siapa yang mencari (pelampiasan syahwat) selain itu, mereka itulah orang-orang yang melampaui batas. | ||||
| ٨ | الْمُؤْمِنُونَ Juz (جزء) ١٨ | |||
| وَالَّذِيْنَ هُمْ لِاَمٰنٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُوْنَ ۙ | Wal-lażīna hum li'amānātihim wa ‘ahdihim rā‘ūn(a). | |||
(Sungguh beruntung pula) orang-orang yang memelihara amanat dan janji mereka | ||||