| 26. الشُّعَرَاءِ (Asy-Syu'ara') | ||||
| ٤٤ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| فَاَلْقَوْا حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوْا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ اِنَّا لَنَحْنُ الْغٰلِبُوْنَ | Fa alqau ḥibālahum wa ‘iṣiyyahum wa qālū bi‘izzati fir‘auna innā lanaḥnul-gālibūn(a). | |||
Lalu, mereka melemparkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka seraya berkata, “Demi kekuasaan Fir‘aun, sesungguhnya kamilah yang benar-benar sebagai pemenang.” | ||||
| ٤٥ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| فَاَلْقٰى مُوْسٰى عَصَاهُ فَاِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُوْنَ ۚ | Fa alqā mūsā ‘aṣāhu fa iżā hiya talqafu mā ya'fikūn(a). | |||
Kemudian, Musa melemparkan tongkatnya, tiba-tiba ia (tongkatnya yang sudah menjadi ular) menelan segala yang mereka ada-adakan itu.539) ۞ Catatan Kaki 539) Tali-tali dan tongkat-tongkat yang dilemparkan penyihir yang seolah-olah ular itu ditelan semuanya oleh ular dari tongkat Nabi Musa a.s. | ||||
| ٤٦ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| فَاُلْقِيَ السَّحَرَةُ سٰجِدِيْنَ ۙ | Fa ulqiyas-saḥaratu sājidīn(a). | |||
Maka, tersungkurlah para penyihir itu (dalam keadaan) bersujud. | ||||
| ٤٧ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| قَالُوْٓا اٰمَنَّا بِرَبِّ الْعٰلَمِيْنَ ۙ | Qālū āmannā birabbil-‘ālamīn(a). | |||
Mereka berkata, “Kami beriman kepada Tuhan semesta alam, | ||||
| ٤٨ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| رَبِّ مُوْسٰى وَهٰرُوْنَ | Rabbi mūsā wa hārūn(a). | |||
(yaitu) Tuhannya Musa dan Harun.” | ||||
| ٤٩ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| قَالَ اٰمَنْتُمْ لَهٗ قَبْلَ اَنْ اٰذَنَ لَكُمْۚ اِنَّهٗ لَكَبِيْرُكُمُ الَّذِيْ عَلَّمَكُمُ السِّحْرَۚ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُوْنَ ەۗ لَاُقَطِّعَنَّ اَيْدِيَكُمْ وَاَرْجُلَكُمْ مِّنْ خِلَافٍ وَّلَاُصَلِّبَنَّكُمْ اَجْمَعِيْنَۚ | Qāla āmantum lahū qabla an āżana lakum, innahū lakabīrukumul-lażī ‘allamakumus-siḥr(a), fa lasaufa ta‘lamūn(a), la'uqaṭṭi‘anna aidiyakum wa arjulakum min khilāfiw wa la'uṣallibannakum ajma'īn(a). | |||
Dia (Fir‘aun) berkata, “Apakah kamu sekalian beriman kepadanya (Musa) sebelum aku mengizinkanmu? Sesungguhnya dia benar-benar pemimpinmu yang mengajarkan sihir kepadamu. Maka, kamu tentu akan tahu (akibat perbuatanmu). Pasti kupotong tangan dan kakimu secara bersilang dan benar-benar akan kusalib kamu semua.” | ||||
| ٥٠ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| قَالُوْا لَا ضَيْرَ ۖاِنَّآ اِلٰى رَبِّنَا مُنْقَلِبُوْنَ ۚ | Qālū lā ḍair(a), innā ilā rabbinā munqalibūn(a). | |||
Mereka menjawab, “Tidak ada yang kami takutkan. Sesungguhnya kami akan kembali kepada Tuhan kami. | ||||
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...