Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 37. الصَّافَّاتِ (As-Saffat) | ||||
| ١٤ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| وَاِذَا رَاَوْا اٰيَةً يَّسْتَسْخِرُوْنَۖ | Wa iżā ra'au āyatay yastaskhirūn(a). | |||
Apabila melihat suatu tanda (kebesaran Allah atau kebenaran Nabi Muhammad), mereka sangat menghina. | ||||
| ١٥ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| وَقَالُوْٓا اِنْ هٰذَآ اِلَّا سِحْرٌ مُّبِيْنٌ ۚ | Wa qālū in hāżā illā siḥrum mubīn(un). | |||
Mereka berkata, “Ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata. | ||||
| ١٦ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| ءَاِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَّعِظَامًا ءَاِنَّا لَمَبْعُوْثُوْنَۙ | A'iżā mitnā wa kunnā turābaw wa ‘iẓāman a'innā lamab‘ūṡūn(a). | |||
Apabila kami telah mati, (lalu) menjadi tanah dan tulang-belulang, apakah kami benar-benar akan dibangkitkan? | ||||
| ١٧ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| اَوَاٰبَاۤؤُنَا الْاَوَّلُوْنَۗ | Awa ābā'unal-awwalūn(a). | |||
Apakah nenek moyang kami yang terdahulu (akan dibangkitkan pula)?” | ||||
| ١٨ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| قُلْ نَعَمْ وَاَنْتُمْ دَاخِرُوْنَۚ | Qul na‘am wa antum dākhirūn(a). | |||
Katakanlah (Nabi Muhammad), “Ya (kamu akan dibangkitkan) dan kamu akan terhina.” | ||||
| ١٩ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| فَاِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَّاحِدَةٌ فَاِذَا هُمْ يَنْظُرُوْنَ | Fa'innamā hiya zajratuw wāḥidatun fa'iżā hum yanẓurūn(a). | |||
Sesungguhnya kebangkitan itu hanya dengan satu teriakan (tiupan sangkakala kedua). Maka, seketika itu mereka (bangun dari kematiannya) melihat (apa yang terjadi). | ||||
| ٢٠ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| وَقَالُوْا يٰوَيْلَنَا هٰذَا يَوْمُ الدِّيْنِ | Wa qālū yā wailanā hāżā yaumud-dīn(i). | |||
Mereka berkata, “Alangkah celaka kami! (Kiranya) inilah hari Pembalasan itu.” | ||||