Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 37. الصَّافَّاتِ (As-Saffat) | ||||
| ١٦٨ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| لَوْ اَنَّ عِنْدَنَا ذِكْرًا مِّنَ الْاَوَّلِيْنَۙ | Lau anna ‘indanā żikram minal-awwalīn(a). | |||
“Seandainya di sisi kami ada sebuah kitab dari (kitab-kitab yang diturunkan) kepada orang-orang terdahulu, | ||||
| ١٦٩ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| لَكُنَّا عِبَادَ اللّٰهِ الْمُخْلَصِيْنَ | Lakunnā ‘ibādallāhil-mukhlaṣīn(a). | |||
niscaya kami akan menjadi hamba-hamba Allah yang terpilih. | ||||
| ١٧٠ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| فَكَفَرُوْا بِهٖۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُوْنَ | Fa kafarū bih(ī), fasaufa ya‘lamūn(a). | |||
Akan tetapi, ternyata mereka mengingkarinya (Al-Qur’an). Maka, kelak mereka akan mengetahui (akibat keingkarannya itu). | ||||
| ١٧١ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِيْنَ ۖ | Wa laqad sabaqat kalimatunā li‘ibādinal-mursalīn(a). | |||
Sungguh, janji Kami benar-benar telah tetap bagi hamba-hamba Kami yang menjadi rasul. | ||||
| ١٧٢ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| اِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنْصُوْرُوْنَۖ | Innahum lahumul-manṣūrūn(a). | |||
Sesungguhnya merekalah yang pasti akan mendapat pertolongan, | ||||
| ١٧٣ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| وَاِنَّ جُنْدَنَا لَهُمُ الْغٰلِبُوْنَ | Wa inna jundanā lahumul-gālibūn(a). | |||
dan sesungguhnya bala tentara Kami itulah yang pasti menang. | ||||
| ١٧٤ | الصَّافَّاتِ Juz (جزء) ٢٣ | |||
| فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتّٰى حِيْنٍۙ | Fatawalla ‘anhum ḥattā ḥīn(in). | |||
Maka, berpalinglah engkau (Nabi Muhammad) dari mereka sampai waktu tertentu! | ||||