Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 54. الْقَمَرِ (Al-Qamar) | ||||
| ٢٧ | الْقَمَرِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| اِنَّا مُرْسِلُوا النَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْۖ | Innā mursilun-nāqati fitnatal lahum fartaqibhum waṣṭabir. | |||
Sesungguhnya Kami akan mengirimkan unta betina sebagai ujian bagi mereka, maka tunggulah mereka dan bersabarlah (wahai Saleh). | ||||
| ٢٨ | الْقَمَرِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| وَنَبِّئْهُمْ اَنَّ الْمَاۤءَ قِسْمَةٌ ۢ بَيْنَهُمْۚ كُلُّ شِرْبٍ مُّحْتَضَرٌ | Wa nabbi'hum annal-mā'a qismatum bainahum, kullu syirbim muḥtaḍar(un). | |||
Beri tahulah mereka bahwa air itu dibagi di antara mereka (dengan unta betina itu). Setiap pihak berhak mendapat giliran minum. | ||||
| ٢٩ | الْقَمَرِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطٰى فَعَقَرَ | Fa nādau ṣāḥibahum fa ta‘āṭā fa ‘aqar(a). | |||
Mereka memanggil kawannya, lalu dia menangkap (unta itu) dan menyembelihnya. | ||||
| ٣٠ | الْقَمَرِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِيْ وَنُذُرِ | Fakaifa kāna ‘ażābī wa nużur(i). | |||
Betapa dahsyatnya azab dan peringatan-Ku! | ||||
| ٣١ | الْقَمَرِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| اِنَّآ اَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَّاحِدَةً فَكَانُوْا كَهَشِيْمِ الْمُحْتَظِرِ | Innā arsalnā ‘alaihim ṣaiḥataw wāḥidatan fa kānū kahasyīmil-muḥtaẓir(i). | |||
Kami mengirimkan atas mereka suara menggelegar satu kali. Maka, jadilah mereka seperti batang-batang kering yang lapuk milik pembuat kandang ternak. | ||||
| ٣٢ | الْقَمَرِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْاٰنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُّدَّكِرٍ | Wa laqad yassarnal-qur'āna liż-żikri fahal mim muddakir(in). | |||
Sungguh, Kami benar-benar telah memudahkan Al-Qur’an sebagai pelajaran. Adakah orang yang mau mengambil pelajaran? | ||||
| ٣٣ | الْقَمَرِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوْطٍ ۢبِالنُّذُرِ | Każżabat qaumu lūṭim bin-nużur(i). | |||
Kaum Lut pun telah mendustakan peringatan-peringatan. | ||||