Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 55. الرَّحْمَٰنِ (Ar-Rahman) | ||||
| ١٤ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ | Khalaqal-insāna min ṣalṣālin kal-fakhkhār(i). | |||
Dia telah menciptakan manusia dari tanah kering seperti tembikar. | ||||
| ١٥ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| وَخَلَقَ الْجَاۤنَّ مِنْ مَّارِجٍ مِّنْ نَّارٍۚ | Wa khalaqal-jānna mim mārijim min nār(in). | |||
Dia juga telah menciptakan jin dari nyala api tanpa asap. | ||||
| ١٦ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ | Fa bi'ayyi ālā'i rabbikumā tukażżibān(i). | |||
Maka, nikmat Tuhanmu manakah yang kamu dustakan (wahai jin dan manusia)? | ||||
| ١٧ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِۚ | Maka, nikmat Tuhanmu manakah yang kamu dustakan (wahai jin dan manusia)? | |||
(Dialah) Tuhan kedua tempat terbit (matahari pada musim panas dan musim dingin) dan Tuhan kedua tempat terbenam (matahari pada kedua musim itu). | ||||
| ١٨ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ | Fa bi'ayyi ālā'i rabbikumā tukażżibān(i). | |||
.Maka, nikmat Tuhanmu manakah yang kamu dustakan (wahai jin dan manusia)? | ||||
| ١٩ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيٰنِۙ | Marajal-baḥraini yaltaqiyān(i). | |||
Dia membiarkan dua laut (tawar dan asin) bertemu. | ||||
| ٢٠ | الرَّحْمَٰنِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيٰنِۚ | Bainahumā barzakhul lā yabgiyān(i). | |||
Di antara keduanya ada pembatas yang tidak dilampaui oleh masing-masing. | ||||