Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 92. اللَّيْلِ (Al-Lail) | ||||
| ٥ | اللَّيْلِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| فَاَمَّا مَنْ اَعْطٰى وَاتَّقٰىۙ | Fa ammā man a‘ṭā wattaqā. | |||
Siapa yang memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa | ||||
| ٦ | اللَّيْلِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| وَصَدَّقَ بِالْحُسْنٰىۙ | Wa ṣaddaqa bil-ḥusnā. | |||
serta membenarkan adanya (balasan) yang terbaik (surga), | ||||
| ٧ | اللَّيْلِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| فَسَنُيَسِّرُهٗ لِلْيُسْرٰىۗ | Fa sanuyassiruhū lil-yusrā. | |||
Kami akan melapangkan baginya jalan kemudahan (kebahagiaan). | ||||
| ٨ | اللَّيْلِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| وَاَمَّا مَنْۢ بَخِلَ وَاسْتَغْنٰىۙ | Wa ammā man bakhila wastagnā. | |||
Adapun orang yang kikir dan merasa dirinya cukup (tidak perlu pertolongan Allah) | ||||
| ٩ | اللَّيْلِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| وَكَذَّبَ بِالْحُسْنٰىۙ | Wa każżaba bil-ḥusnā. | |||
serta mendustakan (balasan) yang terbaik, | ||||
| ١٠ | اللَّيْلِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| فَسَنُيَسِّرُهٗ لِلْعُسْرٰىۗ | Fa sanuyassiruhū lil-‘usrā. | |||
Kami akan memudahkannya menuju jalan kesengsaraan. | ||||
| ١١ | اللَّيْلِ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| وَمَا يُغْنِيْ عَنْهُ مَالُهٗٓ اِذَا تَرَدّٰىٓۙ | Wa mā yugnī ‘anhu māluhū iżā taraddā. | |||
Hartanya tidak bermanfaat baginya apabila dia telah binasa. | ||||