| 25. الْفُرْقَانِ (Al-Furqan) | ||||
| ٢٣ | الْفُرْقَانِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| وَقَدِمْنَآ اِلٰى مَا عَمِلُوْا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنٰهُ هَبَاۤءً مَّنْثُوْرًا | Wa qadimnā ilā mā ‘amilū min ‘amalin fa ja‘alnāhu habā'am manṡūrā(n). | |||
Kami perlihatkan segala amal529) yang mereka kerjakan, lalu Kami jadikan amal itu (bagaikan) debu yang beterbangan. ۞ Catatan Kaki 529) Amal-amal baik yang mereka kerjakan di dunia tidak dibalas oleh Allah Swt. di akhirat karena mereka tidak beriman. | ||||
| ٢٤ | الْفُرْقَانِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| اَصْحٰبُ الْجَنَّةِ يَوْمَىِٕذٍ خَيْرٌ مُّسْتَقَرًّا وَّاَحْسَنُ مَقِيْلًا | Aṣḥābul-jannati yauma'iżin khairum mustaqarraw wa aḥsanu maqīlā(n). | |||
Para penghuni surga pada hari itu paling baik tempat tinggalnya dan paling indah tempat istirahatnya. | ||||
| ٢٥ | الْفُرْقَانِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| وَيَوْمَ تَشَقَّقُ السَّمَاۤءُ بِالْغَمَامِ وَنُزِّلَ الْمَلٰۤىِٕكَةُ تَنْزِيْلًا | Wa yauma tasyaqqaqus-samā'u bil-gamāmi wa nuzzilal-malā'ikatu tanzīlā(n). | |||
(Ingatlah) hari (ketika) langit pecah mengeluarkan kabut putih dan malaikat diturunkan (secara) bergelombang. | ||||
| ٢٦ | الْفُرْقَانِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| اَلْمُلْكُ يَوْمَىِٕذِ ِۨالْحَقُّ لِلرَّحْمٰنِۗ وَكَانَ يَوْمًا عَلَى الْكٰفِرِيْنَ عَسِيْرًا | Al-mulku yauma'iżinil-ḥaqqu lir-raḥmān(i), wa kāna yauman ‘alal-kāfirīna ‘asīrā(n). | |||
Kerajaan yang hak pada hari itu adalah milik Yang Maha Pengasih. Itu adalah hari yang sangat sulit bagi orang-orang kafir. | ||||
| ٢٧ | الْفُرْقَانِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلٰى يَدَيْهِ يَقُوْلُ يٰلَيْتَنِى اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُوْلِ سَبِيْلًا | Wa yauma ya‘aḍḍuẓ-ẓālimu ‘alā yadaihi yaqūlu yā laitanittakhażtu ma‘ar-rasūli sabīlā(n). | |||
(Ingatlah) hari (ketika) orang zalim menggigit kedua tangannya seraya berkata, “Oh, seandainya (dahulu) aku mengambil jalan bersama rasul. | ||||
| ٢٨ | الْفُرْقَانِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| يٰوَيْلَتٰى لَيْتَنِيْ لَمْ اَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيْلًا | Yā wailatā laitanī lam attakhiż fulānan khalīlā(n). | |||
Oh, celaka aku! Sekiranya (dahulu) aku tidak menjadikan si fulan530) sebagai teman setia. ۞ Catatan Kaki 530) Yang dimaksud si fulan adalah setan atau orang yang telah menyesatkannya di dunia. | ||||
| ٢٩ | الْفُرْقَانِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| لَقَدْ اَضَلَّنِيْ عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ اِذْ جَاۤءَنِيْۗ وَكَانَ الشَّيْطٰنُ لِلْاِنْسَانِ خَذُوْلًا | Laqad aḍallanī ‘aniż-żikri ba‘da iż jā'anī, wa kānasy-syaiṭānu lil-insāni khażūlā(n). | |||
Sungguh, dia benar-benar telah menyesatkanku dari peringatan (Al-Qur’an) ketika telah datang kepadaku. Setan itu adalah (makhluk) yang sangat enggan menolong manusia.” | ||||
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...