Legenda Warna Tajwid - Sistem Lengkap
MERAH: Idgham Bigunnah, Idgham Syamsiyah, Waqaf Lazim, Tasydid, Lam & Ra Tafkhim
MAGENTA: Idgham Bilaghunnah, Idgham Mimi, Gunnah, Saktah, Hamzatul Qath
CYAN: Iqlab, Madd Wajib Muttasil, Waqaf Ibadah, Mad Arid Lissukun, Hamzatul Wasl
HIJAU: Ikhfa, Ikhfa Syafawi, Madd Jaiz Munfasil, Washal, Mad Thobi'i, Mad Lin, Mad Badal
BIRU: Qalqalah, Waqaf Muanaqah, Waqaf Jawaz, Idhar Qomariyah, Lam & Ra Tarqiq
DEFAULT: Idhar Halqi, Idhar Syafawi
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 26. الشُّعَرَاءِ (Asy-Syu'ara') | ||||
| ٧٢ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| قَالَ هَلْ يَسْمَعُوْنَكُمْ اِذْ تَدْعُوْنَ ۙ | Qāla hal yasma‘ūnakum iż tad‘ūn(a). | |||
Dia (Ibrahim) berkata, “Apakah mereka mendengarmu ketika kamu berdoa (kepadanya)? | ||||
| ٧٣ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| اَوْ يَنْفَعُوْنَكُمْ اَوْ يَضُرُّوْنَ | Au yanfa‘ūnakum au yaḍurrūn(a). | |||
Atau, (dapatkah) mereka memberi manfaat atau mudarat kepadamu?” | ||||
| ٧٤ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| قَالُوْا بَلْ وَجَدْنَآ اٰبَاۤءَنَا كَذٰلِكَ يَفْعَلُوْنَ | Qālū bal wajadnā ābā'anā każālika yaf‘alūn(a). | |||
Mereka menjawab, “Tidak, tetapi kami mendapati nenek moyang kami berbuat begitu.” | ||||
| ٧٥ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| قَالَ اَفَرَءَيْتُمْ مَّا كُنْتُمْ تَعْبُدُوْنَ ۙ | Qāla afa ra'aitum mā kuntum ta‘budūn(a). | |||
Dia (Ibrahim) berkata, “Apakah kamu memperhatikan apa yang selalu kamu sembah? | ||||
| ٧٦ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| اَنْتُمْ وَاٰبَاۤؤُكُمُ الْاَقْدَمُوْنَ ۙ | Antum wa ābā'ukumul-aqdamūn(a). | |||
Kamu dan nenek moyangmu terdahulu? | ||||
| ٧٧ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| فَاِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِّيْٓ اِلَّا رَبَّ الْعٰلَمِيْنَ ۙ | Fa innahum ‘aduwwul lī illā rabbal-‘ālamīn(a). | |||
Sesungguhnya mereka itu adalah musuhku, lain halnya Tuhan pemelihara semesta alam. | ||||
| ٧٨ | الشُّعَرَاءِ Juz (جزء) ١٩ | |||
| الَّذِيْ خَلَقَنِيْ فَهُوَ يَهْدِيْنِ ۙ | Allażī khalaqanī fa huwa yahdīn(i). | |||
(Allah) yang telah menciptakanku. Maka, Dia (pula) yang memberi petunjuk kepadaku. | ||||