Legenda Warna Tajwid - Sistem Lengkap
MERAH: Idgham Bigunnah, Idgham Syamsiyah, Waqaf Lazim, Tasydid, Lam & Ra Tafkhim
MAGENTA: Idgham Bilaghunnah, Idgham Mimi, Gunnah, Saktah, Hamzatul Qath
CYAN: Iqlab, Madd Wajib Muttasil, Waqaf Ibadah, Mad Arid Lissukun, Hamzatul Wasl
HIJAU: Ikhfa, Ikhfa Syafawi, Madd Jaiz Munfasil, Washal, Mad Thobi'i, Mad Lin, Mad Badal
BIRU: Qalqalah, Waqaf Muanaqah, Waqaf Jawaz, Idhar Qomariyah, Lam & Ra Tarqiq
DEFAULT: Idhar Halqi, Idhar Syafawi
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 44. الدُّخَانِ (Ad-Dukhan) | ||||
| ٣٩ | الدُّخَانِ Juz (جزء) ٢٥ | |||
| مَا خَلَقْنٰهُمَآ اِلَّا بِالْحَقِّ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُوْنَ | Mā khalaqnāhumā illā bil-ḥaqqi wa lākinna akṡarahum lā ya‘lamūn(a). | |||
Tidaklah Kami ciptakan keduanya, kecuali dengan hak. Akan tetapi, kebanyakan dari mereka tidak mengetahui. | ||||
| ٤٠ | الدُّخَانِ Juz (جزء) ٢٥ | |||
| اِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيْقَاتُهُمْ اَجْمَعِيْنَ ۙ | Inna yaumal-faṣli mīqātuhum ajma‘īn(a). | |||
Sesungguhnya hari keputusan (hari Kiamat) itu adalah waktu yang dijanjikan bagi mereka semuanya, | ||||
| ٤١ | الدُّخَانِ Juz (جزء) ٢٥ | |||
| يَوْمَ لَا يُغْنِيْ مَوْلًى عَنْ مَّوْلًى شَيْـًٔا وَّلَا هُمْ يُنْصَرُوْنَۙ | Yauma lā yugnī maulan ‘am maulan syai'aw wa lā hum yunṣarūn(a). | |||
(yaitu) hari (ketika) seorang teman setia sama sekali tidak dapat memberi manfaat sedikit pun kepada teman lainnya dan mereka tidak akan mendapat pertolongan, | ||||
| ٤٢ | الدُّخَانِ Juz (جزء) ٢٥ | |||
| اِلَّا مَنْ رَّحِمَ اللّٰهُ ۗاِنَّهٗ هُوَ الْعَزِيْزُ الرَّحِيْمُ ࣖ | Illā mar raḥimallāh(u), innahū huwal-‘azīzur-raḥīm(u). | |||
kecuali orang yang diberi rahmat oleh Allah. Sesungguhnya Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang. | ||||
| ٤٣ | الدُّخَانِ Juz (جزء) ٢٥ | |||
| اِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّوْمِۙ | Inna syajarataz-zaqqūm(i). | |||
Sesungguhnya pohon zaqum itu | ||||
| ٤٤ | الدُّخَانِ Juz (جزء) ٢٥ | |||
| طَعَامُ الْاَثِيْمِ ۛ | Ṭa‘āmul-aṡīm(i). | |||
adalah makanan orang yang bergelimang dosa. | ||||
| ٤٥ | الدُّخَانِ Juz (جزء) ٢٥ | |||
| كَالْمُهْلِ ۛ يَغْلِيْ فِى الْبُطُوْنِۙ | Kal-muhl(i), yaglī fil-buṭūn(i). | |||
(Zaqum itu) seperti cairan tembaga yang mendidih di dalam perut, | ||||