Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 52. الطُّورِ (At-Tur) | ||||
| ٤٧ | الطُّورِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| وَاِنَّ لِلَّذِيْنَ ظَلَمُوْا عَذَابًا دُوْنَ ذٰلِكَ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُوْنَ | Wa inna lil-lażīna ẓalamū ‘ażāban dūna żālika wa lākinna akṡarahum lā ya‘lamūn(a). | |||
Sesungguhnya bagi orang-orang yang zalim ada azab selain itu, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui. | ||||
| ٤٨ | الطُّورِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| وَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَاِنَّكَ بِاَعْيُنِنَا وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِيْنَ تَقُوْمُۙ | Waṣbir liḥukmi rabbika fa innaka bi'a‘yuninā wa sabbiḥ biḥamdi rabbika ḥīna taqūm(u). | |||
Bersabarlah (Nabi Muhammad) menunggu ketetapan Tuhanmu karena sesungguhnya engkau berada dalam pengawasan Kami! Bertasbihlah seraya bertahmid (memuji) Tuhanmu ketika engkau bangun! | ||||
| ٤٩ | الطُّورِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| وَمِنَ الَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَاِدْبَارَ النُّجُوْمِ ࣖ | Wa minal-laili fa sabbiḥhu wa idbāran-nujūm(i). | |||
Bertasbihlah kepada-Nya pada sebagian malam dan pada waktu terbenamnya bintang-bintang (waktu fajar). | ||||
| 53. النَّجْمِ (An-Najm) | ||||
| ١ | النَّجْمِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| وَالنَّجْمِ اِذَا هَوٰىۙ | Wan-najmi iżā hawā. | |||
Demi bintang ketika terbenam, | ||||
| ٢ | النَّجْمِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوٰىۚ | Mā ḍalla ṣāḥibukum wa mā gawā. | |||
kawanmu (Nabi Muhammad) tidak sesat, tidak keliru, | ||||
| ٣ | النَّجْمِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| وَمَا يَنْطِقُ عَنِ الْهَوٰى | Wa mā yanṭiqu ‘anil-hawā. | |||
dan tidak pula berucap (tentang Al-Qur’an dan penjelasannya) berdasarkan hawa nafsu(-nya). | ||||
| ٤ | النَّجْمِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| اِنْ هُوَ اِلَّا وَحْيٌ يُّوْحٰىۙ | In huwa illā waḥyuy yūḥā. | |||
Ia (Al-Qur’an itu) tidak lain, kecuali wahyu yang disampaikan (kepadanya) | ||||