Legenda Warna Tajwid - Sistem Lengkap
MERAH: Idgham Bigunnah, Idgham Syamsiyah, Waqaf Lazim, Tasydid, Lam & Ra Tafkhim
MAGENTA: Idgham Bilaghunnah, Idgham Mimi, Gunnah, Saktah, Hamzatul Qath
CYAN: Iqlab, Madd Wajib Muttasil, Waqaf Ibadah, Mad Arid Lissukun, Hamzatul Wasl
HIJAU: Ikhfa, Ikhfa Syafawi, Madd Jaiz Munfasil, Washal, Mad Thobi'i, Mad Lin, Mad Badal
BIRU: Qalqalah, Waqaf Muanaqah, Waqaf Jawaz, Idhar Qomariyah, Lam & Ra Tarqiq
DEFAULT: Idhar Halqi, Idhar Syafawi
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 53. النَّجْمِ (An-Najm) | ||||
| ٥٤ | النَّجْمِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| فَغَشّٰىهَا مَا غَشّٰىۚ | Fa gasysyāhā mā gasysyā. | |||
lalu Dia menimbuninyadengan apa yang menimpanya. | ||||
| ٥٥ | النَّجْمِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكَ تَتَمَارٰى | Fa bi'ayyi ālā'i rabbika tatamārā. | |||
Maka, nikmat Tuhanmu yang manakah yang masih kamu ragukan? | ||||
| ٥٦ | النَّجْمِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| هٰذَا نَذِيْرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْاُوْلٰى | Hāżā nażīrum minan-nużuril-ūlā. | |||
Ini (Nabi Muhammad) adalah salah seorang pemberi peringatan di antara para pemberi peringatan yang terdahulu. | ||||
| ٥٧ | النَّجْمِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| اَزِفَتِ الْاٰزِفةُ ۚ | Azifatil-āzifah(tu). | |||
(Hari Kiamat) yang dekat makin mendekat. | ||||
| ٥٨ | النَّجْمِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| لَيْسَ لَهَا مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ كَاشِفَةٌ ۗ | Laisa lahā min dūnillāhi kāsyifah(tun). | |||
Tidak ada yang akan dapat mengungkapkan (terjadinya hari itu) selain Allah. | ||||
| ٥٩ | النَّجْمِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| اَفَمِنْ هٰذَا الْحَدِيْثِ تَعْجَبُوْنَۙ | Afamin hāżal-ḥadīṡi ta‘jabūn(a). | |||
Maka, apakah kamu merasa heran terhadap pemberitaan ini? | ||||
| ٦٠ | النَّجْمِ Juz (جزء) ٢٧ | |||
| وَتَضْحَكُوْنَ وَلَا تَبْكُوْنَۙ | Wa taḍḥakūna wa lā tabkūn(a). | |||
Kamu mentertawakan dan tidak menangisi(-nya), | ||||