Legenda Warna Tajwid - Sistem Lengkap
MERAH: Idgham Bigunnah, Idgham Syamsiyah, Waqaf Lazim, Tasydid, Lam & Ra Tafkhim
MAGENTA: Idgham Bilaghunnah, Idgham Mimi, Gunnah, Saktah, Hamzatul Qath
CYAN: Iqlab, Madd Wajib Muttasil, Waqaf Ibadah, Mad Arid Lissukun, Hamzatul Wasl
HIJAU: Ikhfa, Ikhfa Syafawi, Madd Jaiz Munfasil, Washal, Mad Thobi'i, Mad Lin, Mad Badal
BIRU: Qalqalah, Waqaf Muanaqah, Waqaf Jawaz, Idhar Qomariyah, Lam & Ra Tarqiq
DEFAULT: Idhar Halqi, Idhar Syafawi
Mengunduh...
Auto play ke ayat berikutnya...
| 83. الْمُطَفِّفِينَ (Al-Mutaffifin) | ||||
| ١٩ | الْمُطَفِّفِينَ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا عِلِّيُّوْنَۗ | Wa mā adrāka mā ‘illiyyūn(a). | |||
Tahukah engkau apakah ‘Illiyyīn itu? | ||||
| ٢٠ | الْمُطَفِّفِينَ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| كِتٰبٌ مَّرْقُوْمٌۙ | Kitābum marqūm(un). | |||
(Itulah) kitab yang berisi catatan (amal) | ||||
| ٢١ | الْمُطَفِّفِينَ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| يَّشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُوْنَۗ | Yasyhaduhul-muqarrabūn(a). | |||
yang disaksikan oleh (malaikat-malaikat) yang didekatkan (kepada Allah). | ||||
| ٢٢ | الْمُطَفِّفِينَ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| اِنَّ الْاَبْرَارَ لَفِيْ نَعِيْمٍۙ | Innal-abrāra lafī na‘īm(in). | |||
Sesungguhnya orang-orang yang berbakti benar-benar berada dalam (surga yang penuh) kenikmatan. | ||||
| ٢٣ | الْمُطَفِّفِينَ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| عَلَى الْاَرَاۤىِٕكِ يَنْظُرُوْنَۙ | ‘Alal-arā'iki yanẓurūn(a). | |||
Mereka (duduk) di atas dipan-dipan (sambil) melepas pandangan. | ||||
| ٢٤ | الْمُطَفِّفِينَ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| تَعْرِفُ فِيْ وُجُوْهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيْمِۚ | Ta‘rifu fī wujūhihim naḍratan na‘īm(i). | |||
Engkau dapat mengetahui pada wajah mereka gemerlapnya kenikmatan. | ||||
| ٢٥ | الْمُطَفِّفِينَ Juz (جزء) ٣٠ | |||
| يُسْقَوْنَ مِنْ رَّحِيْقٍ مَّخْتُوْمٍۙ | Yusqauna mir raḥīqim makhtūm(in). | |||
Mereka diberi minum dari khamar murni (tidak memabukkan) yang (tempatnya) masih diberi lak (sebagai jaminan keasliannya). | ||||